{"id":6358,"date":"2024-10-30T14:17:13","date_gmt":"2024-10-30T13:17:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.netzwerkschlaf.ch\/test-del-sonno\/"},"modified":"2025-10-29T10:42:25","modified_gmt":"2025-10-29T09:42:25","slug":"test-del-sonno","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.netzwerkschlaf.ch\/it\/test-del-sonno\/","title":{"rendered":"Test del sonno"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6358\" class=\"elementor elementor-6358 elementor-4766\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a4de972 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a4de972\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-914cbef elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"914cbef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Test del sonno<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7489c473 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7489c473\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4aead4c7 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4aead4c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Faccia il test e ottenga una prima valutazione della sua salute del sonno.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20ae42a elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"20ae42a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Il completamento del questionario richiede circa 4-5 minuti. Il questionario comprende 30 domande. Dopo averlo compilato, ricever\u00e0 un feedback su quali aree della sua salute del sonno sono buone e quali potrebbero essere migliorate.  <\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f761489 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f761489\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><em>Importante: il test del sonno non sostituisce una diagnosi medico-psicologica. Le aree identificate della sua salute del sonno richiedono ulteriori chiarimenti da parte di professionisti medici o psicologici. <\/em><\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35aeff9 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"35aeff9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Per l&#8217;esecuzione:<\/p><ul><li>Si prega di leggere attentamente le istruzioni e di rispondere in modo spontaneo, nel modo che pi\u00f9 si avvicina alla sua situazione attuale.<\/li><li>Si prega di rispondere a tutte le domande.<\/li><li>Non ci sono risposte giuste o sbagliate.<\/li><li>Pu\u00f2 interrompere la compilazione del questionario in qualsiasi momento chiudendo la finestra del browser.<\/li><\/ul><p><span style=\"color: #ffffff;\"> <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-450a916 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"450a916\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dichiarazione di consenso all'utilizzo dei dati anonimizzati<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e16c597 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e16c597\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Durante l&#8217;esecuzione del test del sonno, acconsente alla memorizzazione dei suoi dati anonimizzati e al loro ulteriore utilizzo a fini di ricerca (spiegazioni di seguito).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b534098 elementor-button-align-start elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"b534098\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;button_width&quot;:&quot;30&quot;,&quot;step_next_label&quot;:&quot;Successivo&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Precedente&quot;,&quot;button_width_tablet&quot;:&quot;40&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"Accettazione delle Condizioni Generali\" aria-label=\"Accettazione delle Condizioni Generali\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"6358\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"b534098\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"Test del sonno\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"queried_id\" value=\"6358\"\/>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-above\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-acceptance elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-100 elementor-field-required elementor-mark-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-subgroup\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-field-option\">\n\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-acceptance-field\" required=\"required\">\n\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\">Accetto che i miei dati vengano memorizzati e utilizzati a fini di ricerca.\n\n<\/label>\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-30 e-form__buttons elementor-md-40\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">--&gt; Inizia il test del sonno<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8febe2 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a8febe2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Spiegazioni sulla misurazione della salute del sonno<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9115193 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9115193\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Il test del sonno \u00e8 stato sviluppato dal Dr. Albrecht Vorster e da altri scienziati dell&#8217;Ospedale Universitario di Berna. Consente uno screening iniziale di tutte le principali malattie del sonno e ci permette di determinare quanto \u00e8 sano il suo attuale comportamento del sonno. Ulteriori informazioni sul concetto e sulla misurazione della salute del sonno sono disponibili su   <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.mdpi.com\/2514-183X\/8\/1\/8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vorster et al., 2024, <em>Clin. Transl. Neurosci.  <\/em><\/a><\/span><em>.<\/em><\/p><p> <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-932e12c elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"932e12c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gestione dei dati inseriti<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25d6c80 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"25d6c80\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>I suoi dati saranno trattati in modo confidenziale dalla Rete del Sonno. Non le verranno chieste informazioni personali come il nome o le informazioni di contatto. Solo il suo indirizzo IP verr\u00e0 registrato in una prima fase, ma poi codificato e reso anonimo. I suoi dati saranno memorizzati in forma anonima e riutilizzati a fini di ricerca. In caso di riutilizzo a fini di ricerca, i dati non potranno essere ricondotti alla sua persona. Una valutazione, presentazione e pubblicazione dei dati avverr\u00e0 esclusivamente a livello di gruppo. I suoi dati non saranno utilizzati a fini pubblicitari. I dati non saranno venduti a terzi.       <\/p><p> <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-386df86 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"386df86\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dati di ricerca aperti<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da19cda elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"da19cda\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Open Research Data si riferisce alla pratica di rendere i dati di ricerca liberamente accessibili e trasparenti, al fine di promuovere la riproducibilit\u00e0 dei risultati scientifici e facilitare la collaborazione nella ricerca. Nell&#8217;implementazione di Open Research Data, i dati vengono pubblicati in modo da consentire un ampio utilizzo gratuito, senza compromettere la privacy dei partecipanti. Nel caso in cui utilizzi il test del sonno, acconsente che i dati di ricerca anonimizzati possano essere resi pubblicamente accessibili.  <\/p><p>L&#8217;anonimizzazione avviene secondo gli attuali standard di protezione dei dati, per garantire che i singoli partecipanti non possano essere identificati. La pubblicazione di Open Research Data \u00e8 esclusivamente a fini scientifici e per promuovere una ricerca trasparente. I dati vengono pubblicati senza caratteristiche di identificazione personale, al fine di proteggere la privacy dei partecipanti. I ricercatori che accedono agli Open Research Data si impegnano a utilizzare i dati in modo etico e responsabile. Qualsiasi pubblicazione o utilizzo dei dati deve essere conforme alle leggi e alle linee guida etiche applicabili.    <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0484d27 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0484d27\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fbf6a1 elementor-widget elementor-widget-tp-dark-mode\" data-id=\"7fbf6a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"tp-dark-mode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"tp-dark-mode-wrapper\" data-time=\"0.5s\" data-dm_mixcolor=\"#fff\" data-bgcolor=\"#fff\" data-save-cookies=\"true\" data-auto-match-os-theme=\"true\" data-style=\"tp_dm_style1\"><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Test del sonno Faccia il test e ottenga una prima valutazione della sua salute del sonno. Il completamento del questionario richiede circa 4-5 minuti. Il questionario comprende 30 domande. Dopo averlo compilato, ricever\u00e0 un feedback su quali aree della sua salute del sonno sono buone e quali potrebbero essere migliorate. Importante: il test del sonno [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6358","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.netzwerkschlaf.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.netzwerkschlaf.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.netzwerkschlaf.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.netzwerkschlaf.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.netzwerkschlaf.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6358"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.netzwerkschlaf.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6358\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7718,"href":"https:\/\/www.netzwerkschlaf.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6358\/revisions\/7718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.netzwerkschlaf.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}